La Chine travaille sur une loi pour assouplir la politique de l'enfant unique
( Xinhua )24.12.2013 à 08h14
Un projet de loi visant à permettre aux couples dont l'un des deux conjoints est enfant unique d'avoir deux enfants a été soumis lundi au parlement.
Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois) a présenté ce projet de loi lors de la session bimestrielle du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (parlement chinois) qui se déroule du 23 au 28 décembre.
Le taux de natalité reste relativement bas en Chine et montre une tendance à la baisse. Depuis les années 1990, il se situe entre 1,5 et 1,6, ce qui signifie qu'en moyenne, une femme chinoise en âge de procréer a entre 1,5 et 1,6 enfant.
"Si la Chine poursuit sa politique actuelle de planning familial, le taux de natalité continuera de reculer et entraînera une chute nette de la population après un pic démographique", a expliqué Li Bin, ministre chargée de la Commission nationale de la santé et du planning familial, devant les députés.
En 2012, la population active chinoise a commencé à diminuer, enregistrant une chute de 3,45 millions par rapport à 2011, et devrait baisser de 8 millions par an après 2023, selon le projet de loi.
Par contre, le pays comptera 400 millions de personnes âgées de 60 ans ou plus au début des années 2030, soit un quart de la population totale, contre un septième actuellement.
Afin de s'adapter à ces nouvelles circonstances, le pays doit ajuster ses politiques de planning familial, a affirmé Mme Li.
Cet ajustement ouvrira également la voie pour permettre à l'ensemble des couples du pays d'avoir deux enfants quand les circonstances le permettront, a-t-elle ajouté.
http://french.people.com.cn/Chine/8493362.html
A LIRE AUSSI:
La Chine va permettre aux parents d'avoir un deuxième enfant dès
le premier trimestre de 2014 dans certaines régions du pays, rapportent mardi
les médias officiels.
Le gouvernement chinois s'est résolu à assouplir la politique de l'enfant unique, imposée à la fin des années 70, en raison du vieillissement de la population et de l'impact de cette mesure sur l'activité économique.
Les autorités sont en train de calculer le nombre de couples autorisés à avoir un second enfant, a déclaré à l'agence Chine nouvelle Yang Wenzhuang, membre de la commission nationale du Planning familial et de la Santé.
Le Parlement chinois devrait entériner cette nouvelle politique cette semaine.
Jiang Fan, un parlementaire, a cependant souligné qu'il n'était pas question de renoncer à une politique de régulation des naissances.
« La Chine a toujours d'une population importante. Cela n'a pas changé. Nous ne pouvons courir le risque de laisser la population augmenter de façon incontrôlée », a dit l'élu, cité par Chine nouvelle.
Le 15 novembre dernier, les autorités chinoises avaient annoncé
un assouplissement de la politique de l'enfant unique, permettant aux
couples dont un seul membre est lui-même enfant unique d'avoir un
deuxième enfant.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire