jeudi 23 février 2012

Une invitation de la Social Welfare Society (5th Welcome Home) - Message du SAi


 



Montréal, le 23 février 2012

La Social Welfare Society prépare en ce moment la cinquième édition de son voyage de retour aux sources, du 19 au 25 août 2012. Cette activité s'adresse aux personnes ayant été adoptées par son intermédiaire, dont elle défraie les coûts du séjour à l'exception du billet d'avion et des dépenses personnelles. Le nombre de participants à l'échelle internationale est fixé à quinze (15) et cinq (5) candidatures peuvent provenir du Québec par l'intermédiaire d'Enfants d'Orient et d'Occident, adoption et parrainage du Québec.

Les personnes intéressées ont jusqu'au 30 avril 2012 pour s'inscrire. Le 7 mai, la Social Welfare Society fera connaître le nom des personnes sélectionnées parmi les candidatures reçues d'un peu partout à travers le monde.
Pour en savoir plus et présenter sa candidature, contacter Louise Kang, responsable des dossiers de la Corée du sud au sein de l'organisme d'adoption Enfants d'Orient et d'Occident, adoption et parrainage du Québec au 438 333.1684 ou kang@videotron.ca 



Secrétariat à l´adoption internationale
Ministère de la Santé et des Services sociaux
201, boul. Crémazie Est, 1er étage
Montréal, Québec, H2M 1L2
514 873-5226  ou 1 800 561-0246
adoption.quebec@msss.gouv.qc.ca
http://www.adoption.gouv.qc.ca/



© 2010, Gouvernement du Québec.

mercredi 22 février 2012

Apologie des "photo listings"

Par le passé, j'étais terriblement contre le fait que des agences américaines et des groupes de discussion affichent les photos et descriptions des enfants.  Je me disais que ce n'était pas éthique de pouvoir "magasiner" son enfant.

Depuis, mon opinion a vraiment changé.  J'ai pris le parti des enfants.  Les enfants dont les photos sont affichées sont généralement des enfants qui ont des besoins plus importants (ou très importants), des enfants plus vieux ou sur le point d'être trop vieux pour être adoptables. 

Je me dis aujourd'hui que c'est peut-être la seule chance pour plusieurs de ces enfants que quelqu'un "tombe en amour" avec eux, s'informe de leurs besoins, réalise que ces besoins sont compatibles avec leur couple/famille  et décide de les adopter.  C'est souvent leur seule chance d'avoir une famille, de se faire connaître.  Certains enfants sont sur la shared-list depuis des années, dans le bas de la liste et si ce n'était pas de ceux qui se font leurs avocats (agences américaines et groupe de discussion) ces enfants resteraient icognito.

Certains vous diront, les plus beaux enfants seront "choisi" plus rapidement.  Je vous répondrais que la beauté est très relative et tous ne sont pas attirés par le même type d'enfants.  J'ai vu des familles "tomber en amour" avec des enfants brûlés au visage, avec des tumeurs à la figure grosse comme un pamplemousse, des enfants que plusieurs jugeraient comme étant défigurés. Ces gens ont vu quelque chose dans les yeux ou dans le regard de ces enfants qui leur disaient "je suis ton fils ou ta fille". 
Il faut éviter de juger trop vite. 
Évidemment, je serais contre le fait d'afficher tous les enfants et ceux dont les besoins sont mineurs, facilement jumelable  et de dire "choisissez dans le tas"!  Je parle ici de donner un coup de pouce à des enfants qui sont difficiles à jumeler pour les agences et qui ont peu de chance de trouver une famille car peut importe leurs besoins et leur âge, ils y ont droit et si pour se faire cela doit passer par le photolisting, pourquoi pas!

Étude de recherche sur le développement du langage

Le laboratoire de l’acquisition bilingue de l'Université McGill vous invite à participer à notre nouvelle étude de recherche sur le développement du langage et de la mémoire chez les enfants et les adolescents qui ont appris une ou plusieurs langues dans des circonstances différentes. Les participants doivent avoir entre 10-17 ans et être nés en Chine et été adopté par une famille francophone et maintenant parler uniquement le français.

Ce projet de recherche est mené sous la supervision du Dr Fred Genesee et du Dr Denise Klein
La participation implique une réunion d'environ 2-3 heures. Lors de cette réunion, nous demanderons aux parents de remplir des questionnaires liés aux compétences linguistiques et mémoire de leurs enfants. Les jeunes participants devront remplir deux tâches d'écoute pendant qu'une imagerie par résonance magnétique (IRM) prendra des photos de leur cerveau.

Chaque participant sera remboursé pour les coûts de transport à l'université et recevra 100$ pour leur aimable collaboration.

 Si vous souhaite participer à cette étude, ou si vous désirez obtenir de plus amples renseignements, s'il vous plaît, veuillez contacter la chercheure principale, Lara Pierce, par téléphone à 514-398-5204 ou par courriel à Lara.Pierce @ mail.mcgill.ca. Elle se fera un plaisir de répondre à vos questions.

samedi 11 février 2012

Articles - La Chine banirait les noms spécifiques aux orphelins

Traduction de l'article suivant:
http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/02/11/10377764-china-to-ban-names-that-signal-orphan-status

Les institutions en Chine qui s'occupent des enfants n'auront plus la permission de donner aux enfants sous leur soin d'une manière qui signifierait leur statut d'orphelin, déclare un ministère gouvernemental, selon un rapport du journal contrôlé par l'état  China Daily.

Le ministère des affaires civiles planifie de mettre sur pied cette nouvelle loi qui interdirait aux orphelinats d'utiliser des noms qui rendent facilement identifiable pour les Chinois de deviner le statut d'orphelin - ce qui emmène un stigma à long terme.

L'article explique que les institutions nomment souvent les enfants par l'endroit où ils ont été abandonnés. D'autres le nom de "Guo" ou "Dang" - pour indiquer que l'enfant était sous la charge de "l'état" ou du "parti".

"Nous ne voulons pas que les enfants qui grandissent en orphelinat portent une étiquette qui implique qu'ils soient différents de ceux qui ont des parents" selon Chen Luann, un employé d'un orphelinat.
Cette nouvelle loi obligera que l'orphelin soit donné un nom choisit parmi les  100 noms de famille les plus donnés en Chine.

Selon Zhang Hiring, un groupe non-gouvernemental qui vise à aider les orphelins du pay c'est un pas dans la bonne direction.  "Ce mouvement montre que le governement porte plus d'attention aux besoins psychologique des enfants, ce qui aide à leur développement".

Il y a environ 100 000 orphelins qui vivent dans 900 orphelinats et maison pour enfants, rapporte l'article citant des statistiques gouvernementales.

-----------

Cette article est une très bonne nouvelle, surtout pour les enfants qui n'ont pu être adoptés avant l'âge de 14 ans et qui devront vivre en Chine avec le stigma d'être orphelins.

Pour comprendre vraiment la portée et l'amélioration que cette loi nouvelle loi apportera je vous conseille de lire mon article rapportant les propos de Amy Eldrige de Love Without Bundaries:

http://qc-adoption-chine.blogspot.com/2011/01/adoption-dun-enfant-plus-vieux.html

lundi 6 février 2012

Bonne fête des lanternes!


 Aujourd'hui on fête en Chine la fête des Lanternes.
 
C'est le quinzième jour du premier mois de l'année, selon le calendrier chinois.  C'est la fête 元宵节 "Yuan Xiao jie". 
 
Appelé soit "le petit nouvel an" ou la fête des lanternes.

Ce soir dans Beijing et dans toute la Chine, le ciel est rempli de feux d'artifices et de pétards.

Aujourd'hui, les lanternes ont caractère social et une occasion de fête.  L'après-midi de nombreuses lanternes multicolores sont visibles aux portes des boutiques et des magasins.

En ce jour, Il est de tradition de manger une soupe de "yuanxiao",  des boulettes sucrées de pâte de riz farcies, cuites à l'eau, dont la forme arrondie symbolise la réunion, la plénitude, le bonheur dans les familles.

Revenir en haut Aller en bas
http://www.chinefrancophonie.com