jeudi 24 février 2011

Message de l'AFQA - Tong Yao - Viens chanter des comptines

Il est encore temps de s'inscrire pour la nouvelle cession de Tong Yao qui débute en mars:

Un atelier d’éveil parents - enfants -comptines, contes, rondes, bricolages -

destiné aux enfants d’origine chinoise
de l’âge de 5 ans et moins et à leurs parents
Pour s’initier à la langue mandarin tout en chantant

Pour apprivoiser une double culture et identité tout en bricolant
Pour découvrir la culture traditionnelle chinoise tout en amusant
Pour développer sa motricité, ses habilités et son imaginaire tout en dansant

Organisé par l’AFQA dans le cadre du CREP ( Centre de Ressources Éducatives et Pédagogiques de la Commission scolaire de Montréal ), cet atelier sera animé en mandarin et en français par Mme Yu-Lin Tung.

Quand ? Dès le 19 mars 2011, les samedis matin de 9h30 à 11h30 auront lieu les 10 rencontres dont 2 « spécial brico » ouvertes à la famille élargie et aux participants d’un jour.

Où ? Au Centre de Loisirs communautaires Lajeunesse, situé au 7378, rue Lajeunesse, Montréal (proche du métro Jean Talon; stationnement gratuit situé à l’arrière)

Tarif ? À partir de 80 $ pour la session, soit 8 $ par rencontre

Tarif membres AFQA

8 $ par rencontre soit 80 $ pour un enfant, ou 100 $ pour deux enfants de la même famille.
16 $ pour une participation « spécial brico »

Tarif non-membres
12 $ par rencontre soit 120 $ pour un enfant ou 150 $ pour deux enfants de la même famille.
20 $ pour une participation « spécial brico »

Inscription ?

Remplissez le formulaire ci-après et faites-le parvenir par courriel à montreal@afqa.org ou par courrier.

Association des Familles Québec-Asie http://www.afqa.org/

Fiche d'inscription

Activité parent-enfant Tong Yao - Édition hiver 2011

En collaboration avec le CREP, CSDM

Quand : samedi de 9h30 à 11h30, 12 rencontres à partir du 19 mars 2011

Lieu : Au Centre de Loisirs communautaires Lajeunesse, situé au 7378, rue Lajeunesse, Montréal

(proche du métro Jean Talon; stationnement gratuit situé à l’arrière)

Comment : remplissez le formulaire et faites-le parvenir par courriel à montreal@afqa.org ou courrier.

Votre inscription sera confirmée dès réception de votre paiement par chèque à l'adresse suivante :

AFQA Montréal
A/s Véronique Gerland
7264, rue Marquette
Montréal ( QuÉbec )
H2E 2C8

Les chèques doivent être faits à l’ordre de l’Association des Familles Québec-Asie

Tarifs : profitez du tarif spécial membre AFQA !

Membres AFQA
8 $ par rencontre soit 80 $ pour un enfant, ou 100 $ pour deux enfants de la même famille.
16 $ pour une participation « spécial brico »

Non-membres
12 $... soit 120 $ pour un enfant ou 150 $ pour deux enfants de la même famille.

20 $ pour une participation « spécial brico »

Nom, prénom de l'enfant

Âge de l'enfant

Parle-t-il ou comprend-il le mandarin ?

*Nom, prénom de(s) accompagnant(s)

Liens avec l'enfant (parent, grand-parent…)

Inscription membre (num.SVP)

Non membre

Total

Vos coordonnées :

Adresse
Téléphones
courriel

Autres informations utiles vous

concernant ou votre enfant :

Pourquoi organiser un atelier d’éveil parent-enfant qui s’appuie sur la culture chinoise et la langue mandarin ?
Les parents sont les premiers acteurs de l’éveil de leur enfant. Cet atelier d’éveil au langage et de motricité offre des outils, des idées et des techniques aux parents qu’ils pourront réutiliser à la maison. L’initiation au mandarin offert par Tong Yao est adaptée aux jeunes enfants dans un environnement éducatif et ludique et préparera les enfants à un éventuel apprentissage plus poussé du mandarin et un éveil général au langage.

Par ailleurs, Tong Yao permet également de soutenir les parents à devenir « un pont » entre les deux cultures de leur enfant. C’est une formidable occasion pour eux de montrer à leur enfant que sa différence est belle à leurs yeux et ses origines une fierté à leur cœur.

Cette activité, sous la supervision du CREP de la CSDM, est basée sur le plaisir et le jeu. Elle prend la forme d’un atelier destiné aux enfants et à leur parent animé en mandarin et en français. Les comptines, les danses, les histoires chinoises, la culture enfantine et les fêtes traditionnelles chinoises sont le cœur de la démarche. Cet atelier s’intitule : « Tong Yao, viens chanter des comptines », Tong Yao qui signifie précisément en mandarin : « chanter des comptines ».

L’animation sera assurée par Mme Yu-Lin Tung, chinoise originaire de Taïwan qui a une longue fiche de route en enseignement du mandarin et dans l’animation d’activité culturelle destinés aux enfants. Mme Tung travaille notamment pour le programme PELO (programme d’enseignement de langue d’origine) de la Commission scolaire de Montréal. Elle sera soutenue par un professionnel francophone mandaté par le CREP (Centre de Ressources Éducatives et Pédagogiques de la Commission scolaire de Montréal) dans l’encadrement éducatif et pédagogique des participants.

Au plaisir de vous rencontrer à l’atelier Tóng Yáo !

Véronique Gerland
AFQA Montréal

Devenir membre, c'est adopter !

Aucun commentaire: